Pages

Support The Stories!


Do you like these stories?
Please help me to continue bringing them to you.
A contribution, no matter how small will help.

https://www.paypal.me/LizChater




08 April 2014

Hong Kong Jockey Club Races - 1926 - Glorious Dahlia Wins for Sir Paul Chater

The local Hong Kong newspapers were all reporting
on the magnificent win by Sir Paul Chater. For the
first time EVER in public here is also a photograph
of Sir Paul and Lady Chater proudly leading in their
Glorious winner.

3 March 1926. Derby Day at the Hong Kong Races.

Sir Paul Chater may have looked a little old but he certainly wasn't looking frail yet two months after these images were taken Sir Paul passed away in Marble Hall. This was the last race meeting he attended. He and his family, along with his royal house guest had one of the best races they could remember for a long time.



"It will long be remembered by the racing fraternity as having furnished one of the most exciting finishes that one could well wish to see which resulted in the victory of 'Glorious Dahlia' by half a length from 'Pretty Polly'.  

The winner is owned by Sir Paul Chater, the President of the Hongkong Jockey Club who this year attended his sixty-first consecutive annual race meeting. Horse, owner, jockey and trainer received a tremendous reception on returning to scale.........."

Later in the same day, Lady Chater's own pony 'Sandpiper' was the winner of the Nil Desperandum Stakes. 

As she walked to the winner's enclosure who would have thought that Two Armenians from Calcutta, a Prince, a Governor and a girl from Sweden would all capture the hearts and imaginations of the people of Hong Kong.

The Eyes Have It.
Looking for her Prince her gaze passes through the crowd, around royalty until she finds and
fixes on her husband.





02 April 2014

Unlocking The Hong Kong Stock Exchange in 1934

The Golden Key that Unlocked The New
Hong Kong Stock Exchange in 1934 Is Still In Existence Today
It is incredible how a piece of memorabilia can turn up with no documentation or background information but with a little time, a perfect attribution can be made to it.   

The golden key seen here is part of a private family archive related to Sir Paul Chater. The family have owned it since it passed to them in the 1980s. This is the original golden key that was used in the opening ceremony of the Hong Kong Stock Exchange in 1934 and reported in the local Hong Kong newspapers. The premises were in Ice House Street, the Chairman of the Hong Kong Stock Exchange, George Hutton-Potts used it in the grand opening.


The inscription reads 

Hong Kong
Stock Exchange
Opening
23 May 1934
By
G. Hutton Potts Esq.
Chairman
Contractors
Sang Lee and Co
The Inscription on the reverse side reads

H.K.S.E. Architects
Little, Adams and Wood.

25 March 2014

Name Unknown: Remembering The Lost and Forgotten



Just ink on paper now but
once they were part of a family

Two anonymous Armenian burials and an Armenian Bishop in Bombay in 1810. No other record exists today for these long forgotten individuals. This is a sanitised return with no further detail as to where and what circumstances they were buried. An unknown Armenian man buried on the 9th October the next day an Armenian Bishop named Mackertich and later in the month on the 28th another Armenian name unknown. 


Lest we forget.

15 March 2014

David Aviet David, Founder of the Davidian Girls' School Calcutta: His Family, His Legacy



The first page of the Probate of David Aviet David

 
David Aviet David founder of the Davidian Girls' School in Calcutta had no immediate family of his own to leave his estate to when he died in 1936. However, he had a brother Elias who had 4 daughters and a cousin Tigranes who had 2 daughters and a son. David wrote his will on the 3 May 1913 in which he gave his Lime business known as “Dyers Lime” to his brother Elias and his wife Nanajan and also to his cousin Tigranes and his wife Diana. He also gave to them all his “landed properties at Calcutta Bombay and Allahabad”. In 1913 David Aviet David wishes the “rents profits and income” to be split into 2 halves. One half for the benefit of La Martiniere School Calcutta “and as to the other half thereof as follows:

A one half of such half part thereof for such deserving boys and girls who may be nominated by the wardens for the time being of the Armenian Church in Calcutta and the managers for the time being of the Armenian College in Calcutta any boys and girls who may be so nominated and who may be of kin to me being preferred to others and such bequest being intended by me to be devoted towards the board and education of such boys and girls so that they may if possible receive free board and education and the other half of such half part thereof in equal shares for the following churches institutions schools and hospital (that is to say):-

Church of Sourp Astwatzatzin in Maidan – Julfa Ispahan Persia or St. Marys’ Church.

Church of Gregor Lousavoritch in Shirak Kani Thagh Julfa Ispahan Persia or church of St. Gregory the Illuminiator.

Ghedronakan Dubrotzh or the Armenian Central School Julfa Ispahan Persia

Church Missionary Society School Julfa Ispahan Persia

Church of St. Nazareth Calcutta

Armenian College in Calcutta

St. Peter’s Church in Bombay

Church Missionary Society’s hospital Ispahan Persia”

However in his first codicil dated the 31 October 1917 he then said

“And lastly as regards the trust created for the La Martiniere School Calcutta I hereby wish and declare that the trust be instead in favour of the Armenian College Calcutta and any Armenian girls school which maybe established in Calcutta hereafter on the following terms and conditions, such trust funds being styled “The David A David Fund”. Subject to the payment of Rupees one hundred and fifty per mensem to each of my brothers and cousins children provided for in the said will I direct that one third of such rents profits and income as is referred to in the said will be paid to the Armenian College Calcutta out of the said fun for the benefit of poor Armenian boys who have finished their school education to enable them to train for a profession trade or business and for that purpose a sum not exceeding fifty rupees per mensem be paid to each such Armenian boy. I direct that of the balance one third of such income rents and profits be paid to the Armenian College Calcutta for the board and education of poor and deserving Armenian boys at a rate not exceeding Rupees twenty five per mensem for each such boy and the balance one third of such income rents and profits be paid to the manager for any Armenian girls school which may be established in Calcutta for the education and board of poor Armenian girls and until such girls school be established this one third of the  rents income and profits be paid to the Armenian College Calcutta for the education and board of poor Armenian boys as provided above.

As I have already disposed of the whole of such income rents and profits I hereby revoke the bequests to the churches institutions schools and hospitals named below except the Armenian College Calcutta which will benefit as provided above only.  The bequests to the following are therefore revoked altogether namely: to the 1. Church of Sourp Astwatzatzin in maidan Julfa and Ispahan 2. Church of Gregor Lansavoritch in Shinakam Thagh Julfa Ispahan or church of St. Gregory the Illuminator 3. Ghedronakhan Deebrotzh or the Armenian central School Julfa Ispahan Persia 4. Church Missionary Society School Julfa Ispahan Persia 5. Church of St. Nazareth in Calcutta 6. St. Peters Church in Bombay 7. Church missionary and Societys’ Hospital Ispahan Persia.”.

In his second codicil to his will dated 2 October 1924 he revokes his bequest of the Lime Business and also “the charitable and educational trust for Armenian boys and girls”……..he goes on to explain

“I now provide that out of the rents profits and income of the said properties money and securities and the investments thereof my executor and trustee shall pay a monthly sum of Rupees five hundred to my brother Eghia Aviet David during his life as well as the monthly sums provided in my will for his children and the children of my cousin Tigranes Ratheus David and subject to the payment of such monthly sums I give all such properties money and securities and the investments thereof both capital and income to the Davidian Girls School which has now been founded and established by me in Calcutta and endowed by an indenture of settlement dated the twenty sixth day of September one thousand nine hundred and twenty four of which the official trustee the trustee so as to form part of the endowment fund to be held on the trusts thereof.”

In his third and last codicil dated 22 June 1928 he revoked the legacy to his cousin’s daughter and also the legacy to the Armenian Church at Bombay because “I am arranging to make a provision for it in a Deed of Trust.”

Turning now to the family generally. It would appear the families of Elias (David’s brother) and Tigranes (David’s cousin) went in completely different directions. I have found that two of Elias’s daughters married in India, Rose married J.M. Nadjarian in 1919, (curiously at St. Andrew’s Church Calcutta) and who sponsored the commissioning of the bust of David Aviet David as well as designing the pedestal. Hymanoosh married Martin A. Martin in Allahabad Holy Trinity Church in 1923, the other two daughters of Elias I am still working on.

The bust of David Aviet David was commissioned
and funded by his niece's husband J.M. Nadjarian.




Moving on to the family of David’s cousin Tigranes. His youngest daughter Muriel was the first of the two daughters to marry. She married in 1924 to an Englishman, Lieutenant Cecil Chadwick at Pachmarhi in India.

Tigranes Ratheus David became
Thomas Richard David on his
daughter's marriage record
 
It would appear that for the sake of integration Tigranes name was anglicised on the marriage record to Thomas Richard David. Lieut. Chadwick had been born in Dewsbury Yorkshire and his family had a deep affiliation to the British army. As I researched his career, it was therefore no surprise to find that he rose quickly and successfully through the ranks of the military. He Muriel and their daughter are recorded on passenger lists travelling to and from Egypt where he was based. He retired as a Brigadier and in the course of his career was awarded a C.B.E. and they became known as Brigadier Sir Cecil and Lady Muriel Chadwick. 

His career can be summarised as follows:

Promotions
1940-01-22
Local Lieutenant-Colonel
1940-06-05
Acting Lieutenant-Colonel
1940-09-05
Temporary Lieutenant-Colonel
1942-02-26
Acting Colonel
1942-02-26
Acting Brigadier
1942-08-26
War Substantive Lieutenant-Colonel
1942-08-26
Temporary Colonel
1942-08-26
Temporary Brigadier
1944-09-09
Reverted to War Substantive Lieutenant-Colonel
1945-01-13
Temporary Colonel
1945-01-13
Temporary Brigadier
1945-04-01
Lieutenant-Colonel
1946-01-02
Colonel (Dated back to 26.08.1945)
1950-08-14
Brigadier

Service
1940-01-22
1940-11-10
Chief Instructor at ?
1940-11-11
1942-02-25
General Staff Officer 1, 1st Anti-Aircraft Division
1942-12-07
1943-07-14
Brigadier General Staff (Staff Duties & Training), Anti-Aircraft Command
1943-07-15
1944-06-06
Commanding Officer ? Brigade
1945-01-22
1945-05-24
Commanding Officer 304th Infantry Brigade
1945-06-26
1945-07-26
Unemployed list
1945-XX-XX


Commanding Officer Westphalia Region [Germany]
1946-XX-XX


Assistant Adjutant-General, War Office
1948-XX-XX


Chief Signal Officer, British Troops in Egypt
1951-XX-XX


Chief Signal Officer, Eastern Command
1952-11-04
1955-01-08
Aide-de-Camp to the Queen
1955-01-08


Retired

List courtesy of Generals of Great Britain.

It would seem that after the death of Tigranes in 1927 in Allahabad his widow Rose and eldest daughter Dorothy moved to the UK to be close to Muriel and Cecil. Rose died on the 28 January 1944 in London, administration of her estate was granted to Muriel. Dorothy had married in 1926 to Francis Manuel a bank manager with the Allahabad Bank they too settled in the UK seeing the rest of their days out in Littlehampton in Sussex where Francis died in 1952 and Dorothy in 1980. They had one son.

Having searched the passenger lists neither Muriel nor Dorothy can be traced as having gone back to Calcutta to visit their Armenian cousins and likewise I cannot find any record of the cousins visiting them in England. It is quite likely they simply lost touch because of the way their lives had completely diverted away from India.

Muriel and Dorothy were so very much part of David Aviet David’s Armenian world in their youth. Had he not sold the Lime Business to fund the Davidian Girls’ School, Muriel and Dorothy may well have stayed in India and managed it as per David’s original will. The Davidian Girl’s School has educated and enlightened many a child. India may have lost a branch of the David family in Muriel and Dorothy their roots from Julfa going back centuries but it gained a school that has educated numerous children to fine upstanding adults who are now dispersed all around the world. 



09 March 2014

Armenian College Old Boys' Union Souvenir 1909-1959

Armenian College & Philanthropic Academy (ACPA) Old Boys' Souvenir 1909-1959. A random selection of pages.



 

Repairs To A Monument: A Stonemason With A Sense Of Humour

A stonemason
with a sense of humour!


Some years ago I was in Dorset and I found this wonderful stone inscribed with a lot of jobs the stonemason had completed. One of the inscriptions on this stone says: 

"Revived flames of hell put new tail on the devil mended his left hoof and did several odd jobs for the dammed."
For my Armenian friends there's one that says "decorated Noah's Ark". Presumably before he Sailed for Ararat.

Sir Paul Chater: Remembered and Continually Acknowledged by La Martiniere School Kolkata




This is the commemoration stone of one of the new school blocks at La Martiniere school Kolkata in perpetual recognition of Sir Paul Chater's financial contribution which allowed the school to stay open in the 1920's and continues to flourish today. A second school block of the same type was also named after Claude Martin the founder of La Martiniere.

It is indeed a testament to La Martiniere School and each successive head master that they never allow the names of their founder and their benefactor to get lost in the annals of time. They appear PROUD to carry the Martin and Chater names on a daily basis in the school prayer. It is nice they have named one of their new school constructions after Sir Paul. It is here in the 1850's he attended and gained the education required to carry him through his pioneering and innovative career as a leading business figure in Hong Kong and South East Asia.